上海外语口译高级口译笔试的阅读考题全部来自于欧美主流媒体文章，因此，在准备考试的时候阅读这些媒体文章，熟悉背景知识极为重要。
必读文章为以下各大网站700-800字长、分类为society, law, economy, environment, scientific breakthrough, art, entertainment, literature的文章。读文章先找每段主题，每类话题的文章读4-5篇，并总结主题常见词汇。春季期（3月）考生请关注上一年9-12月初发表的文章。秋季期（9月）考生请关注3-6月初的文章。
以下为必看国外媒体网站：
泰晤士报、星期日泰晤士报 http://www.timesonline.co.uk/
卫报 http://www.guardian.co.uk/
金融时报 http://news.ft.com/home/asia
经济学人 http://www.economist.com/
时代周刊 http://www.time.com/time/
商业周刊 http://www.businessweek.com/
新闻周刊 http://www.msnbc.msn.com/id/3032542/site/newsweek/
