一个正谈着的客人, 本来讲好28号老看我们厂子的, 可是突然好久没有回信, 于是再而三的罚, 终于回信了说, 家里出了点事儿。
原话: My aunt was died a few days ago , which is like my mother .
一周以前回复的。 说26号家里事情就解决完了。 我觉得今天可以给他发信了。
当时收到他的回信, 我就回说: i am sorry to hear that , but some bad thing happened in our life ,please take care yourself 吧啦吧啦, 一些节哀的话儿。并说等他开始工作的消息。
到今天他没有写信给我, 我给他发吧, 开头不知道该怎样说, 以前给客户发信, 第一句总是, have a nice day / good day to you 什么什么的。 现在可杂说啊?还能这样说吗?还需要问候他家里的那些事儿吗?需要问候的话怎么说啊? 还是直接进入正题啊? 客户是印度的,说话做事都听利索。
求指导!!