很抱歉,您尚未登录!
VIP会员登陆后可以查阅当前板块内容,请登陆后查看!
请点击登录

  • TOP
  • 手机版
    全部提示消息

    易之家外贸SNS社区 Tradesns foreign trade community
    当前所在页面位置: 首页 > jn体育app下载 西班牙语发音规则提要
    西班牙语发音规则提要
    浏览量:147 | 回复:1 | 发布时间:2008-05-27 12:10:40

    西班牙语发音规则提要

    1、西班牙语字母
    ○1西班牙语字母受到约于公元4世纪前形成的24个希腊字母影响,拉丁字母由25个字母构成。西班牙文的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成。在演变过程中,又增加了《ñ、ll、ch 》三个字母。
    ○21994年西班牙皇家学院决定“ ch,ll ”不再作为独立的字母。但以前出版的词典、工具书还把它们当作独立字母,排列在“d和m”之前。因为字符“rr”不出现在词首(无大写)也不再作为独立的字母,所以,西班牙语字母=26个英文字符+“ñ”=27个。
    2、西班牙语发音规则提要
    ○1西班牙语字母表(alfaveto)字符名称的发音:
    ○2发音规则;
    ❶“c”的发音
    “ c ”在 在元音“e和i”前 发[θ]音
    在元音“a、o、u”前 发[k]音
    ❶“ g ”的发音
    g 与元音“a、o、u”组成音节时 发[g]浊音
    而与元音“e、i”组成音节时 发[x]音--汉语《h》音
    与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音] 发[g]浊音
    ❶“q”的发音
    “ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前 发[k]音
    “ q ” 在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音]
    ❶“ z ”发音
    “ z ”在 任何一个元音前 都[θ]音
    **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。
    ○3发音比较-
    *1 “b和v”的发音及与“p”的比较;
    a.
    b和v在 停顿后的词首 发[b]音(双唇塞浊辅音,相当于汉语中的<b>音)。
    鼻音“m,n”之后
    如:bueno(好的) sombrero(帽子) un buen estudiante(好学生)
    vamos(我们走) venga(请您来) enviar(送) un vaso(一杯)
    b. 
    b和v在 词内部、无停顿词群中 发[β]音(双唇擦清辅音,相当于汉语中的<w>音)。
    如:obo(狼) arriba(在上面) abrigo(大衣) la voca(觜、口)
    lavar(洗) leve(轻) uva(葡萄) el valor(勇敢)
    c. “b和v”为浊辅音,发音时声带颤动;
    “p”则为清辅音,发音时声带不颤动。
    如:baja(矮的) ――― paja(稻草) bala(子弹) ――― pala(铁铲)
    bano(洗澡) ――― pano(呢绒) basta(够了) ――― pasta(浆)
    bata(工作服)――― pata(母鸭) beso(吻) ――― peso(重量)
    vaso(玻璃杯)――― paso(步子) vista(视觉) ――― pista(跑道)
    vina(葡萄藤)――― pina(菠萝) volar(飞) ――― polar(两极的)
    *2“c和z”发音及“s”的比较;
    “ c ”在 在元音“e和i”前 发[θ]音
    在元音“a、o、u”前 发[k]音
    “ z ”在 任何一个元音前 都[θ]音
    **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。
    “ s ”在 任何一个元音前 都[s]音
    试比较;
    abrazar(拥抱) ―――abrasar(燃烧) cazar(狩猎) ―――casar(结婚)
    cima(顶端) ―――sima(深渊) pozo(井) ―――poso(沉淀物)
    zueco(木拖鞋) ―――sueco(瑞典人)
    *3“c和q”发音及“g”的比较;
    a.
    “ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前 发[k]音
    “ q ” 在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音]
    b.
    “ c ” 单独出现在单词中或 发[k]音
    辅音前组成辅音连缀
    如: clase(班级) cráneo(头颅) lección(课) octavo(第八)
    c. “c”和“q” 为 清辅音 ,
    “g” 为 浊辅音 。
    试比较;
    callo(老茧) ――― gallo(公鸡) cama(床)――― gama(母鹿)
    cana(白头发)――― gana(愿望) casa(房子)―――gasa(纱布)
    casto(贞洁的)――― gasto(花费) col(圆白菜)―――gol(进球)
    coma(逗号)――― goma(树胶)
    d.“ g ”的发音
    g 与元音“a、o、u”组成音节时 发[g]浊音
    而与元音“e、i”组成音节时 发[x]音--汉语《h》音
    与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音] 发[g]浊音

    *4“ d ”的发音及与“ t ”的比较;
    a.
    “ d ” 浊辅音(声带颤动) “d”在词首或“ n、l ”之后 发[d]音
    而“d”在其它情况下 发[e]音--英字《that》中的th音
    如:
    发[d]音―
    dar(给) decir(说) día(日子) dólar(美元)
    domingo(星期日) falda(裤子) andar(走) banda(带子)
    发[e]音―
    cuadro(图画) tejado(屋顶) dedo[deeo](手指)

    b.
    “ t ” 清辅音(声带无颤动)
    试比较;
    cuadro(图画)――― cuatro(四) cuando(什么时候) ―――cuanto(多少)
    deja(留下) ――― teja(瓦) dejado(留下的) ――― tejado(屋顶)
    déme(给我) ――― teme(害怕) denso(密集的) ――― tenso(拉紧的)
    domar(驯养) ――― tomar(拿、给) dos(两个、二) ――― tos(咳嗽)
    viendo(看) ――― viento(风)
    *5“ r ”的发音及与“ rr、l ”的比较;
    “ r ” 舌尖齿龈颤音 在词首或“n、l、s”之后 发单次颤音
    而其它情况[发“ rr ”音] 发多次颤音
    “ rr ”舌尖齿龈颤音 发多次颤音
    “ l ” 发无颤音
    试比较:
    “ l ” ―――“ r ” ――― “ rr ”
    calo(我载[帽子]) caro(昂贵)carro(车、马车)
    celo(勤奋) cero(零) cerro(小山)
    colar(过滤) ―――coral(珊瑚) ―――corral(畜栏)
    hielo(冰) ―――hiero(我伤害) ―――hierro(铁)
    pala(铁铲) ―――para(为了) ―――parra(葡萄藤)
    pelo(头发) ―――pero(但是) ―――perro(狗)
    tolero(我容忍) ―――torero(斗牛士) ―――torrero(灯塔守望人)

    ❺yeísmo现象与lleísmo现象(“ ll ”的发音及与“ y ”的比较)-
    “ ll ” 应发[λ]音,但 在西班牙语南方地区和拉美大部分地区,发成与“ y ”同音,叫做yeísmo现象,与此相反,“ y ”音发成与“ ll ”同音现象叫做lleísmo现象。
    “ll” 应发[λ]音(硬腭边擦浊音,声带振动),却发成[y] 音。
    “y ” 应发[y]音(硬腭擦浊音,声带振动),却发成[λ] 音。
    如:calle[káλe](kajie)-
    lluvia[λuβja](jiubia)-
    llama[λama]-
    caballero[kabaλero]-
    yuca[λúka]-
    yate[λáte]-
    ayer[aλér]-
    allí[aλi]-

    olla/hoya, halla/haya,gallo/gayo,hulla/huya
    arrollo(卷、绕)/arroyo(小溪),calló(他沉默了)/cayó(他跌到了),
    malla(网眼)/maya(玛亚人),ralla(他擦碎)/raya(线条),pollo(雏鸡)/poyo(石凳)。
    第三单 西班牙语动词概述
    ○1动词概述
    *1动词用来表示人和事物的❶动作❶发展变化❶状态或感情。*2西班牙语动词有复杂的语法变化,如❶数❶人称❶式❶时❶语态等。*3这些语法变化,由动词一系列词尾变化或与助动词构成复合形式来表示,这种词尾变化称之为动词变位。

    ○2西班牙语动词特点:
    例如:动词decir(说、表达)、venir(来)为例-
    1/ señor wang vendrá hoy. (今天王先生将要来。)
    señor wang nos dirá* la verdad. (王先生将会把事实告诉我们。)
    [*陈述式将来未完成时第三人称单数]
    2/ yo no creo que señor wang venga* hoy.(我不相信王先生今天会来。)
    deseo que señor wang nos diga* la verdad. (我希望王先生事实真相告诉我们。)
    [*虚拟式现在时第三人称单数] [**dijere(将来告诉)虚拟式将来未完成时第三人称单数]
    3/ ven* hoy, señor wang.(王先生,今天来吧。)
    señor wang, dinos* la verdad.(王先生,告诉我们事实真相!)
    [*命令式现在时第三人称单数]
    由此可见,对同一个动词[decir(说、表达)、venir(来)],说话时可以用三种不同方式表达;
    即式有;❶陈述式-❶虚拟式-❶命令式-,并发生动词 变位。
    陈述式
    人称形 虚拟式
    命令式
    ○3动词变位;
    ❶动词的变位就是通过词尾的变化或与之构成复合形式的助动词的词尾的变化,来体现动词的人称、式、时语态等。
    ❶动词的变位有a.规则动词的变位b.不规则的变位c.按正字法发生变化的动词。

    第一变位动词(-ar)
    规则动词 第二变位动词(-er)
    第三变位动词(-ir)

    关 注 (0
    评 论(1)
    分 享
    Evian

    tks!

    2008-05-27 14:05:27
    热门
    相关
    美墨联手出新规,剑指中国钢铝产品:关税逃避难上加难
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-07-12 15:35:43
    加拿大对中国电动汽车及钢铁铝产品加征关税,幅度分别为100%和25%!
    作者
    易之家
    回复:1 | 发布时间:2024-08-30 17:37:09
    金砖会议的外贸新机遇:如何利用外贸大数据系统获取更有效信息
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-08-23 17:39:39
    中蒙合作新突破:共建出海口,共绘双赢蓝图!
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-08-16 15:37:49
    秋风送爽,商机无限—136届广交会前瞻
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-09-06 16:59:26
    中泰铁路强势突进!泰方笃定决心,加速项目飞驰!
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-09-14 15:14:44
    钱赚不停!中国汽车、钟表等商品对俄出口连创新高
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-09-27 17:03:22
    美联储四载首度“开闸放水”,全球市场踏入重大转折新航道
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-09-20 13:19:59
    外贸干货|巧用关税信息解决方案
    作者
    易之家
    回复:0 | 发布时间:2024-10-23 17:14:11
    Baidu
    map