Sorry, you are not login!
VIP members can check the contents after login.
Click to login

  • TOP
  • Moblie
    All Prompt Messages

    Tradesns Foreign Trade Community
    Current page location: Home Page > Article > 为什么客人说我没有礼貌
    Article author
    相相 何
    Concern
    Add friends
    Station news
    Selected articles of the author
    View more>
    为什么客人说我没有礼貌
    Browse volume:162 | Reply:3 | Release time:2011-05-05 08:38:15
    事情的缘由:通过推广邮件和产品,得到客人的询价,感觉客人还是挺好的。而且我也很希望和客人做生意,所以报价是公司最低的价格过去,但是客人说我们的价格高了他原来供应商的25%,我们都是同一个行业的,现在国内什么都涨的情况下,这个不可能的。所以我和客人问,这家供应商是谁,其实主要是想侧面说不可能的事情。大家看看下面具体的邮件往来。

    下面的邮件是我报价给客人,客人没有回复,用这个邮件跟踪:

    Dear xxx,

    Good day.

    Have you checked our pricelist for your products I sent you last Friday? If yes, please kindly tell us your comments on our prices.

    And if there is something we can do for you in advance, please feel free to contact us. Thanks!

    Looking forward to hearing back from you soon.

    客人回复:

    Hallo xxx,
    I got your price list. But there is big difference (25%) in your Price . I am  getting these material for a cheaper price from my dealer in China. So I think a collaboration between us will be difficult.
    Regards

    因为客人说的实在夸张,我回邮件:想通过这个方式,证明他根本不可能有这么便宜的价格,而且他是欧洲的市场品质要求。不过我必须承认,我可能太过直接了。。。

    Good day. Thanks for your quick reply.

    Wow! I am very interested in knowing the contact information of your Chinese dealer. For I also want to purchase products from him, so that I can sell these products to my other
    European customers. Would you mind telling me? Thanks!

    Waiting for your soonest reply.
    结果客人不自己回邮件,让他的助理回邮件如下:

    Hello xxx,
    Thank you once again for your rude and uncultured answer to us.
    You have asked my boss to make a comment on your price list and he has done it and we didnt expected such
    an unprofessional business communication from you.
    Why should we tell you from whom we are having business contact in China and what the hell we will get if
    I make you to come up in business.
    I hope you have learn from me today somethings.....and if you still want to get us in your business line
    learn first to be polite with your customer first.

    Regards

    这个客人的说法,我懵了, 我并不觉得我没有教养。。。
    不过我想我可能彻底的刺激到客人了,现在想想很不明智。如果客人这么夸张的说你的价格,你们是怎么回复的?
    到了这个情况,要如何更好的和客人再说呢,我其实不喜欢和客人骂来骂去的,这样是不好的,妈妈说。
    XDJM们,有什么高招可以帮忙的,如果是你,你什么感受?请大家指导
    Concern (0
    Commentary(3)
    Share
    峻吴

    外贸货物(不论是什么物品)快递,空运 请加索取价格表 保证全中国最低价格 服务最好

    2011-05-18 13:02:03
    HanBrenda

    首先你回答的也有点不是很对,最好是委婉一点,跟他说说国内物价的一些情况,其实我也遇见过这样的事,不过我的客户是很好的,他说我的贵但是他直接就把另一个厂家的报价就发给我了~和客户沟通的语气还有方式还是要和你们沟通的深度有关系的哦~~

    2011-05-07 11:47:35
    KevinChen

    不过说实话,你那样直接问别人的话,有点不太礼貌。估计你本意是想开个玩笑啥的,但是这样做的话肯定不行。

    2011-05-05 13:05:44
    Popular
    Relevant
    Three Steps to Your Own Import Export Business
    author
    MariaCullen
    Reply:1 | Release time:2018-12-26 15:39:37
    "Perfect Files and Customs Data for Free" for old friends
    author
    Tradesns.com
    Reply:4 | Release time:2018-04-19 17:59:20
    Content marketing of foreign trade websites
    author
    BowlXu
    Reply:2 | Release time:2019-12-04 14:48:26
    Alibaba Group to take majority control over Alibaba Pictures
    author
    KateBrown
    Reply:0 | Release time:2018-12-12 15:12:01
    China vows to expedite 5G developmen
    author
    BowlXu
    Reply:0 | Release time:2020-04-26 09:29:34
    How to develop customers efficiently
    author
    Leonardolee
    Reply:1 | Release time:2020-12-17 15:15:11
    Good attitude and attitude in foreign trade
    author
    Leonardolee
    Reply:1 | Release time:2021-03-23 16:47:51
    Facebook's Foreign Trade Clearance Cheats
    author
    Leonardolee
    Reply:1 | Release time:2020-12-18 14:31:48
    Attitude determines success or failure
    author
    BowlXu
    Reply:0 | Release time:2019-11-18 10:01:50
    Baidu
    map